ingilizcede bana en ilginç gelen şeylerden birisi, hayvanlardan grup olarak bahsederken farklı gruplar için farklı isimler kullanmaları. mesela biz koyun sürüsü, inek sürüsü falan deriz, ya da karınca vb hayvanlar için koloni denir ama çok fazla çeşitlilik yoktur. ingilizcede ise tüm bu hayvan grupları için farkı isimler vardır.

ingilizcede de genel olarak hayvan gruplarının genel bir ismi olsa da (mesela kuş sürülerine flock, toynaklı hayvanlar için herd, balıklar için school gibi) pek çok havan grubu için de farklı isimleri var, bu isimlerin çoğu ingiliz avcılar tarafından hayvanlarına karakterlerine vs dayanarak koyulmuş. günlük hayatta çok kullanılmıyor olsalar da avcılar hayvan gruplarına epey enteresan isimler vermişler. bunları da mesela a swarm of bees, a murder of crows şeklinde a .... of hayvan ismi şeklinde kullanıyorlar.

ceylan: herd

karınca: colony

porsuk: cete

levrek: shoal

yarasa: colony, cloud ya da cauldron

ayı: sleuth; yavru ayı: litter

kunduz: colony

arı: swarm

yaban domuzu: sounder

bufalo: gang ya da obstinacy

deve: caravan

tırtıl: army

kedi: clowder, glaring, pounce, nuisance ya daclutter; yavru kedi: litter, kindle

vahşi kedi: destruction

sığır: herd, drove

çita: coalition

tavuk: brood, peep; piliç: clutch, chattering

midye: bed

kobra: quiver

tay: rag

inek: kine, drove, herd, fold; 12 ve daha fazla inek için flink

çakal: band

turna: sedge

timsah: float, bask

karga: murder

geyik: herd

köpek: pack, cowardice; yavru köpek: litter

yunus: pod

eşek: drove

kuğu: dule

ördek: brace, paddling, team

kartal: convocation

fil: herd, parade

mus geyiği: gang, herd

devekuşu: mob

şahin: cast

gelincik: business

ispinoz: charm

balık: school, shoal, run, haul, catch

flamingo: stand, flamboyance

sinek: swarm, hatch, business

tilki: skulk, leash

kurbağa: army, colony

kaz: gaggle, flock

zürafa: tower

tatarcık: cloud, horde

keçi: herd, trip

japon balığı: troubling

goril: band

çekirge cloud

tazı: leach

doğan: cast, kettle

su aygırı: bloat, thunder

at: team, harras

sırtlan: cackle

jaguar: shadow

denizanası: smack, brood

kanguru: troop, mob

tarla kuşu: ascension, exaltation

lemur: conspiracy

leopar: leap

aslan: pride

ağustos böceği: plague, cloud

saksağan: tiding, tittering

yaban ördeği: sord

manati: aggregation

köstebek: labor

maymun: barrel, cartload, troop

katır: pack, barren, span

bülbül: watch

su samuru: family, romp, raft

baykuş: parliament

öküz: team, yoke

istridye: bed

papağan: pandemonium, company

keklik: covey

tavuskuşu: muster, ostentation

penguen: colony

sülün: nest, nide, bouquet

güvercin: flock, flights

domuz: drift, drove

kirpi: prickle

tavşan: colony, warren

rakun: gaze

fare: colony, pack, swarm

çıngıraklı yılan: rhumba

kuzgun: unkindness

gergedan: crash

köpek balığı: shiver

koyun: drove, flock

kokarca: stench

yılan: nest, knot

serçe: host

sincap: dray, scurry

sığırcık: murmuration

vatoz: fever

leylek: mustering

kuğu: bevy, lamentation

kaplan: ambush, streak

kurbağa: knot, knab

alabalık: hover

hindi: agang, posse, rafter

kaplumbağa: bale, nest

akbaba: venue

eşek arısı: pledge

sansar: colony, gang, pack

balina: pod, school, gam

kurt: pack, route

koala: wisdom

ağaçkakan: descent

zebra: zeal

İngilizcenizi Geliştirmek İçin Takip Edebileceğiniz Verimli Podcastler