polis banka önündeki park etmiş arabanın plakasını anons eder. eleman para çektiğini, arabayı hemen çekeceğini işaretlerle polise anlatmaya çalışır.

polis ortalığı yıkan anonsu patlatır:

yüz milyon fazla çek, ceza yazdık!

kardeşle bodrum'dan akyarlar'a dönerken çevirmeye yakalanırız...

-iyi akşamlar beyefendi alkol var mı?
-sadece 1 bira içtim memur bey
-anlıyorum, bi kontrol edelim o zaman. üfler misiniz lütfen.

üflenir....
-değdi mi şimdi 1 bira için ehliyeti kaybetmeye?
-nasıl yani?
-limitlerin üstünde çıktı, alıcaz ehliyeti
-ama memur bey, ben yani sadece 1 bira, nasıl ...
-şaka şaka... sana bira diye su içirmişler, sıfır çıktı. bi daha o bara gitmeyin.
-teşekkürler memur bey.
-iyi akşamlar

kahramanımız otoyolda makas atarken bariyerlere çarpar. olay mahallinden geçmekte olan ekip otosundan bir polis iner, yaklaşır:

- sen mi yaptın bu kazayı?
- evet abi.
- ulan bu nasıl kaza? böyle kaza mı yapılır? sana ceza kesmek yetmez, kursa da gönderecem seni.
- abi yapma etme babam sıçar ağzıma, zaten öğrenciyim vaktim yok...
- kes lan!
- abi hiç olmazsa biri olsun, hem kurs, hem ceza.. insaf ama..
- seç birini o zaman..
- seçemem ben abi, sen seç.
- peki, kura çekelim o zaman..
polis iki parça kağıt koparır, birine "kurs", diğerine "ceza" yazar.
- çek şunlardan birini..
kahramanımız olayın yavşamakta olduğunu farkeder..
- abi, bir tane de benim hakkım olsun, bir kağıda da "af" yazıp koysan..
- hadi lan!
- abi yapma etme..
- peki lan
polis bir kağıda da "af" yazar.
- çek bakalım.
şanslı kahramanımız "af" yazılı kağıdı çeker..
- bak abi allah da istemiyormuş.
- allahın adını karıştırma, sittir ol git şimdi..

abla nın kullandığı arabaya arkadan çarpılmıştır ve arabalar kenara çekilmiştir .

polis
-bayan, taksi şoförü sizin kırmızı ışıkta durduğunuzu iddia ediyor ?

abla :
- iddia mı ediyor ? kırmızı ışıkta ne zamandan beri durulmuyor memur bey ?

polis taksi şoförüne
- kardeşim kırmızı ışıkta durmuş ne kafamı karıştıryorsun!

bu gece evden alkol almak için dışarı çıkar çıkmaz polis çevirmesinde geçen diyolog:

polis: ehliyet ruhsat.
cmbkts: tabi buyurun.
polis: alkol aldık mı?
cmbkts: yok daha almadım. almak için çıktım.
polis: (elinde alet olmasına rağmen üfletmeden) al, iç bir tur at gel bekliyorum burada.
cmbkts: evde içecem ben ya.
polis: canın sıkılır çıkarsın filan 3' e kadar buradayız biz.
cmbkts: eyvallah.

tatil için kaş'a gidilir. varış saati geç olduğundan pansiyon ayarlamakla vakit kaybedilmez ve derhal kaş maviye dalınır. bar kapanınca uyumak için arabaya gidilir. arabada uyumaya çalışılır ama sıcaktan dolayı mümkün olmaz. vietkong arabanın üstüne çıkar ve uyur.

vietkong dürtülerek uyandırılır. 3 adet ekip arabası ve bir dünya polis arabanın etrafındadır.

polis: beyefendi neden arabanın üstünde yatıyorsunuz?

vietkong: sıcak?

polis: ama ihbar geldi, arabanın üstüne adam düşmüş diye?

vietkong: yök düşmedim. du$sem burası göçerdi. (doğrulup kaportaya bakar) aslında biraz da göçmüş gibi ama dü$sem daha çok göçerdi.

polis: beyefendi kimliğinize bakabilir miyiz?

vietkong: tabi, buyrun.

polisler gider, vietkong uyumaya devam eder.

gecenin 3 falan gibi bi saatinde babam bi arkadaşından eve dönmektedir . malum rakılar su gibi gitmiştir . derken polis çevirir:

polis: iyi geceler beyfendi .
babam: iyi gejeler memur beğy .
polis: ehliyet , ruhsat , alkol var mı ?
babam: vağla memur bey hebji var .

stad önündeki kuyrukta turnikeye girmeden önce üst araması :

[polis, yani memur bey cebimden bir 38'lik mermi çıkarır]

polis: bu ne lan ?
ben : höö ? aaa mermi ! [hassiktir]
polis: çıkar silahı !
ben : ne silahı ? yok abi silah milah bak hem...
polis: bu ne peki ha bu ne ? silah yoksa bu ne arıyo burda ?

[son bir gayretle anlamsız olaya anlam kazandırılmaya çalışılır]

ben : şimdi memur bey, bakın, bu mermi, evet.ama bende gördüğünüz gibi silah falan yok.dolayısı ile o
mermi ile birine zarar vermem olanaksız..ayrıca o merminin cebime nasıl girdiğini emin olun ki bilmiyorum...
polis: heuehaha !! tamam lan geç ben kodum mermiyi cebine hahaha.. (bkz: kötü adam gülüşü)
ben : bari mermiyi ver de hatıra olur, anahtarlığıma falan takarım..
polis: yok olmaz, onlar sayılı, sonra rapor vermem gerekir.

(bkz: şakacı polis)

(bkz: based on a ture story)

envy gecenin bir vakti bagdat caddesinden gecmek suretiyle evine gitmeye calismaktadir. polis cevirir:
polis: iyi aksamlar
envy: iyi aksamlar
polis: evraklariniza bakabilir miyim?
envy: tabii buyrun...
(polis evraklara bakar ve gerir verir)
polis: nedir bu fenerin durumu? (araba fb plakalidir)
envy: bilmem ben fenerli diilim.
polis: e plakada fb yaziyo?
envy: (haydaa) canim ole yaziyo diye fenerli mi olmak lazim
polis: ha ole mi, ben de fenerli zannedip durdurmustum fener muhabbeti yapariz diye (oha)
envy: (honk?!?) ha.. hm...
polis: neyse iyi aksamlar
envy: iyi aksamlar

dumur dumur...