İngilizcedeki Goodbye Sözcüğünün Etimolojik Kökeni
Etimoloji meraklılarını tatmin edecek bilgilerde bugün.
ingilizcedeki “goodbye” sözcüğünün "good be with ye (tanrı seninle olsun)" sözünün kısaltması olan “godbwye” sözünden geldiği ufkunuzu açabilir.
elimizdeki kaynaklara göre, bu kısaltma ilk olarak 1565 ile 1575 yılları arasında kullanılmış. içinde "goodbwye" geçen ilk yazı, ingiliz yazar ve akademisyen gabriel harvey'in 1573'te yazdığı bir mektupmuş. bu mektupta harvey, "to requite your gallonde of godbwyes, ı regive you a pottle of howdyes." demiş. zaman ilerledikçe bu tabir, "good day" ve "good evening" laflarının etkisi altında kalmış.
goodbywe'nin goodbye'a evrilme süreci ise kronolojik olarak şu şekilde gerçekleşmiş:
• god be with ye (godbwye)
• god-b'wye
• good-b'wy
• goodbye
kaynak: good-bye'in etimolojisi
Kökenine İnildiğinde Türkçenin Ne Denli Güzel Bir Dil Olduğunu Hissettiren Kelime: Özlemek
