Bazı Yunan Soyadlarında Görülen Oglou (Oğlu) İfadesi Ne Anlama Geliyor?
soyadı oğlu ile biten yunanlar, genellikle türkiye'den yunanistan'a giden rumlardır
"poulos" küçültme eki -oğlu anlamında yaygın biçimde kullanılır. bir kural olmamakla birlikte -poulos'la biten soyadları mora'da yaygın olduğundan, bu soyadını taşıyan kişiler genellikle modern yunanistan'ın en yerleşik denilebilecek nüfusuyla, moralılarla özdeşleştirilmektedir. 1922 sonrası anadolu'dan mülteci olarak yunanistan'a yerleşen nüfusun soyadlarında ise -oglou takısı yaygındır. anadolu'dan gelen muhacir akınıyla birlikte ülke tarihinin en önemli toplumsal krizlerinden biriyle karşılaşmış olan yunanistan, özellikle iki savaş arası dönemde muhacirlerin varlığı ve siyasi faaliyetleri üzerinden derin bir ayrışma yaşamıştır. nasıl yerli nüfus -poulos'la biten soyadlarıyla özdeşleştiriliyorsa, anadolu ve trakya'dan yunanistan'a sığınan mültecilerle de -oglou (-oğlu) takısı özdeşleşmiştir. anadolu kökenli muhacirlerin siyasetteki belirleyici ağırlıklarını eleştirmek için yerli cenah "ogloukratia" (oğlu idaresi) sözcüğünü dolaşıma sokmuştur. alexander kitroeff'e göre bu terim aynı zamanda bir sözcük oyunu da içermektedir. telaffuz açısından "ogloukratia"ya çok benzeyen "ohlokratia" (avam idaresi) bu tabirin içerdiği bir diğer imadır.