EDEBİYAT 16 Kasım 2026
1,2b OKUNMA     23 PAYLAŞIM

Harry Potter Serisinde Çocukken Fark Etmediğiniz Komik Mantık Hataları ve Tutarsızlıklar

Harry Potter serisi kusursuz değildi elbet... İşte bebeyken fark etmemiş olabileceğiniz yaran tutarsızlıklar.

en baştan söyleyeyim, ben harry potter serisini çok severim. lisedeyken okumaya başladım, her yeni kitabı bekleye bekleye üniversiteyi bitirdim, seri bittiğinde ben çoktan mezun olmuş koca adamdım ve hala okuyordum. yani harry ile beraber büyüdüm sayılır, aramda öyle bir bağ var. bugün bile canım sıkıldığında filmlerinden rastgele birisini açar, uyku tutmuyorsa rastgele bir kitabını gözüm yorulana kadar okurum. hatta elimde minalima'nın harry potter resimli özel serisinin hem ingilizce hem de kazakçası var.


o yüzden aşağıda yazacaklarımı seriden nefret eden birinin sallaması diye okumayın. seven adamın gözüne batanlar bunlar. kaç kere okuduysam her seferinde aynı yerlerde takıldım, artık söylemeden edemeyeceğim.

öncelikle şu seriyi lotr ile karşılaştırmayı bırakalım. ikisi çok farklı ürünler. evet ikisi de fantastik dünyalar sunuyor, ikisi de kaçış edebiyatının güzide örnekleri fakat birisi davud heykeliyse diğeri malatya'daki kayısı heykeli. tolkien orta dünya'yı yazmadan önce dillerini yazdı. quenya'nın gramerini, fiil çekimini, ses değişim tarihini çıkardı, sonra o dili konuşacak halkı, o halkın takvimini, soy kütüğünü, haritasını çizdi. hatta öyle ki bitkilerine dair ayrı bir botanik dünyası yarattı. hikaye en son geldi. bu kadar oturaklı olmasının sebebi bu. kaldı ki bunca detaycılığına rağmen hala bazı konualr havada kalıyor. insanlar hala ufak tefek mantık hataları buluyor.

rowling ise bir tren yolculuğunda aklına gelen gözlüklü çocuğun hikayesini yazmaya başladı, dünyasını da ihtiyaç oldukça osur osur ipe diz taktiğiyle kurdu. arada bu kadar fark var. birisi asırlara dayanan, eskidikçe güzelleşen bir katedral, öbürü her sene bir kat çıkılmış, ne zaman yıkılacağı belli olmayan kaçak bir bina. burada alınacak darılacak da bir durum yok. kaldı ki rowling kendisi de kabul ediyor bunları. yani kendisine dert edinmiyor. özellikle eleştirildiği matematik konusunu da kabul ediyor. benim matematiğim iyi değil diye geçiştiriyor. bense, keşke mevzu sadece matematikle sınırlı kalsaydı be ablam diyorum.

bir röportajında hogwarts'ta bin öğrenci var demişti, harry'nin döneminde ise topu topu kırk çocuk var, yedi sınıfla çarp üç yüz bile etmiyor. britanya'daki büyücü nüfusu için verdiği rakam üç bin civarı.

şimdi düşünün, üç bin kişilik bir toplumun yüzlerce memurun çalıştığı bir bakanlığı, on üç takımlı profesyonel quidditch ligi, kendi bankası, kendi hapishanesi, günlük radyosu, gazetesi vs. var toplumun. hatta dördüncü kitaptaki dünya kupası finalinde yüz binlerce seyirci oturuyor. hadi bir kısmı dışarıdan geldi, lan total büyücü nüfusu ne dünyada? katar dünya kupası gibi hindistan'dan seyirci mi getirdiniz?

ekonomik sistem daha beter

ekşi sözlük'teki başlıkta da birçok kez yazılmış. kuran'daki matematik hatası gibi vurmuş geçmiş ablam. bir galleon on yedi sickle, bir sickle yirmi dokuz knut ediyor. neden? dediğine göre sadece komik dursun diye yazmış. yav komik de işte okuyucunun motivasyonunu bozuyorsun. hadi para neyse, seride zengin-fakir ayrımı neye göre yapılıyor hiç bilmiyoruz. mesela weasley ailesi fakir, çocuklar eski cübbeyle okula gidiyor ya.

lan yani elindeki asayla ateş, su yaratabiliyorsun da iki parça patıska mı yapamıyorsun? evi büyüyle genişletebilen insanlar nasıl fakir olur? sanırım rowling'e bu konuda çok eleştiri gelmiş. o da bunun cevabı olarak yedinci kitapta, yani on sene sonra, yiyecekler yoktan var edilemez diye tek cümlelik bir yasa uydurmuş. iyi de bu insanlar ne üretir? tarlası fabrikası yok mu? işçi sınıfı nerede? bakanlık memuru veya dükkan işletmek dışında ne iş yaparlar? hiç birisi belli değil ki. yüksek eğitim yok ama profesör oluyorlar. lan ortada üniversite yok. diplomayı bizimkiler gibi internetten mi alıyor bunlar? bir ara okulun hademesine profesör hagrid diyorlar.

çocukların da on bir yaşından sonra eğitimi bitiyor

matematik, edebiyat, yabancı dil vs. hak getire. yirminci yüzyılın sonunda kaz tüyüyle parşömene yazıyorlar, telefonu bilmiyorlar, muggle gibi giyinmeyi beceremiyorlar. halbuki her sene okula londra'dan muggle doğumlu çocuklar geliyor, yarısının annesi babası muggle. bu kadar iç içe yaşayıp pantolonun nasıl giyildiğini öğrenememiş tuhaf bir toplum yaratmış.

seri boyunca hiyerarşi meselesini de bir türlü çözemiyoruz

yani sihir bakanı nasıl seçiliyor? kim oy veriyor? bunları hiç yazmıyor. wizengamot hem meclis hem mahkeme. komünist düzen gibi ama değil gibi de bi ortam var. dumbledore aynı anda hem okul müdürü, hem yüksek mahkemenin başı, hen de uluslararası konfederasyonun başkanı. kuvvetler ayrılığı diye bir şey hiç yok.

mesela sirius black'i de ekrem imamoğlu gibi yargılamadan hapse atıyorlar, kimse de gık demiyor. hapishanenin gardiyanları da insanın ruhunu götünden emen yaratıklar ha. hani bu sözde iyi adamların devleti. tamam isveç gibi mahkumlara playstation vermesinler de bu nedir be kardeşim? yargısız infaz edip 12 sene içeride yatırıyorlar. mahkemesi yok, davası yok, adam kaçınca mevzu oluyor.

malfoy gibi safkan aileler de sözde aristokrat gibi davranıyor ama ne bir unvanları, ne toprakları, ne de resmi bir statüleri var. sadece zenginler. neden zenginler onu da bilmiyoruz. ev cinleri bildiğin köle. hermione durup dururken buna karşı çıkınca kitap onunla da dalga geçiyor. o kitap harry'nin acaba kölem bana sandviç getirir mi diye düşünmesiyle bitiyor. bankacılar da kanca burunlu, altına düşkün cüce bir ırk, onun hangi millete gönderme olduğunu da biliyorsunuz :)

gerçi bunlar yine görece kabul edilebilecek mevzular, asıl s*çış ablanın her kitapta kurduğu düğümleri çözmek için deus ex machina yaratan bir alet uydurmasında

sonra o aletin bütün seriyi anlamsız kıldığını fark edip ya unutturuyor ya da tamamen yok ediyor.

mesela zaman döndürücü diye bi alet var. on üç yaşında bir kıza fazladan ders alsın diye zaman makinesi vermiş ama aynı aleti voldemort'a karşı bir kez bile kullanmıyor, harry'nin anası babası kurtarılmıyor. hitler ile alakalı zaman yolculuğu filmlerindeki gibi daha doğmadan ebeveynleri yok edilmiyor. beşinci kitapta hepsini bir dolaba koyup devirerek kapatıyor konuyu.

sonra veritaserum adında üç damlası herkese doğruyu söyleten bir iksir var ama hiçbir mahkemede kullanılmıyor. halbuki sirius'a içirsen iş beş dakikada bitecek. felix felicis ise içene bir gün boyunca şans getiren bir iksir ama savaşın ortasında kullanmak kimsenin aklına gelmiyor. herkes keriz gibi vuruluyor.

çapulcu haritası'na da fred ile george yıllarca bakıyor da kardeşleri ron'un yatağında her gece peter pettigrew diye bir adamın yattığını bir kere bile görmüyorlar.


ateş kadehi kitabının ise bütün planı en baştan epic fail

sahte moody bir sene boyunca harry'nin yanı başında geziyor. en sonunda anlıyoruz ki amacı çocuğu bir portkey'e dokundurmakmış. yani ilk dersin sonunda şu kalemi tutar mısın, veya kantinde ellerim dolu şu cebimde anahtar var alıver evladım dese olay bitecek ama onun yerine çocuğu uluslararası turnuvaya sokuyor, üç görevi gizlice kazandırıyor, dokuz ay boyunca saat başı iksir içiyor, sonunda da kupayı portkey yapıyor.

sır tutucu büyüsü de yine seriyi dibinden dinamitleyen bi ekleme. potter'lar saklanırken sırrı bir arkadaşlarına emanet ediyorlar, o da satıyor, bütün seri buradan çıkıyor. yedinci kitapta bill weasley kendi evinin sır tutucusu oluyor. demek ki insan kendi sırrını kendi tutabiliyormuş. james potter bunu akıl etse kitap yazılamayacak amk :)

arabaları çeken testraller'i sadece ölüm görmüş olan görebiliyor diye bir şey attı kadın ortaya ama biz harry annesinin öldürülüşünü gördüğünü biliyoruz. hatta birinci kitabın sonunda quirrell'ın ölümüne bizzat sebep olduğunu, dördüncünün sonunda da cedric'in gözünün önünde öldürüldüğünü de biliyoruz. lan hatta aynı gün arabalara bindiler ama hayvanları ancak beşinci kitapta görmeye başladı. bunu da yazara sormuşlar. ölümü idrak etmesi gerekiyor diye yanıt vermiş, nasreddin rowling.

ilk kitaptan sonra da her bölüm büyü izi mevzusunu gördük. yani reşit olmayan bir büyücü, okul dışında büyü yaparsa bakanlık anında anlıyor, uyarı mektubu gönderiyor ama kimin yaptığını bilmiyor, sadece çocuğun yakınında büyü yapıldığını biliyor. mesela dobby büyü yapıyor, uyarıyı harry'e yapıyorlar. e omuğagoym bu durumda büyücü ailenin çocuğu evde istediğini yapar, sonra babam yaptı der geçer. yakalanan sadece muggle evinde büyüyen çocuklar olur. gerçi kitap bunu kendisi de söylüyor ama üstünde durmuyor.

quidditch de aynı yalapşap yazımdan ötürü sıkıntılı. bir top yakalayan yüz elli sayı alıp maçı bitiriyor. geri kalan on üç oyuncu sik gezdiriyor. apış aralarının aşındığıyla, götlerine sopa batmasıyla kalıyorlar. ablam bari klasik bir sporu kurallarıyla adapte etseydin ya.

sessiz büyü veya asasız büyü ne zaman yapılır ne zaman yapılmaz o da belli değil. kitaptaki en güçlü kara büyücü, silah düşürme büyüsüyle ölüyor. sebebi de mürver asa'nın sahipliği. götü boklu draco, koca dumbledore'u silahsız bıraktı, harry de aylar sonra draco'nun elinden bambaşka bir asa aldı, böylece hiç dokunmadığı bir asanın efendisi oldu. bunu son elli sayfada karakterlere uzun uzun anlattırıyor çünkü başka türlü kimse anlamaz. böyle çok zorlama kısımlar var.

okulun kendisi baştan rezalet. nepotizm, adam kayırma, tertipsizlik gırla. küçük bir anadolu şehri belediyesi gibi işletiliyor. bin yıllık okulun bodrumunda hayvan gibi bir yılan yaşıyor, arada bir kız çocuğunu öldürmüş, kimse odayı bulamamış. on iki yaşında üç çocuk tuvalette buluyor. sonra on bir yaşındaki çocuğu ceza diye gece vakti içinde dev örümcek kolonisi olan karanlık bir ormana yolluyorlar.

çocukların dörtte birini on bir yaşında şapkayla ayırıp kötülerin kulesi diye bilinen zindana koyuyorlar, son savaşta da o kulenin tamamını toptan dışarı atıyorlar. kadın öyle yalapşap yazmış ki mesela flint diye bir çocuk var, birinci kitapta altıncı sınıf öğrencisiydi bu. üçüncü kitapta hala okulda geziyor. abla bayağı bu elemanı unutmuş. sonra yav o sınıfta kalmış çok da şeyapmayın, hababam sınıfına hiç böyle şeyler sormuyorsunuz demiş. kaynak


lotr ile mukayese edilmemesi gerektiğini bu yüzden söylüyorum. mesela tolkien'de elfçe bir cümlenin bile grameri var. burada büyü dediğin şey uyduruk latinceyle bağırmak. accio, crucio, imperio, sonuna o koydun mu büyü oluyor. wingardium leviosa'nın yarısı ingilizce wing. öldürme laneti bildiğin abrakadabra. dördüncü kitapta yön bulma büyüsü var, adı düz ingilizce point me. yav büyünün bir bedeli, bir sınırı, bir mantığı yok. halbuki bunları baştan belirlese, simya işine kurallar koysa bunların hiçbirisine gerek kalmayacak, okurun şevkini kırmayacaktı.

mesela parçalanmış bir kol, kemik vs. sıfırdan yaratılabiliyor da harry'nin gözü yedi sene düzeltilemiyor *mına kodumun yerinde. halbuki dünya göz'e gelse no touch lazer atsalar iki dakikada atmıştı gözlükleri. hatta paket alsalar, voldemort'a burun estetiği, saç ekim vs. de ucuza gelir, bütün dertlerini beylikdüzü civarından çıkmadan çözebilirlerdi.

lotr demişken, rowling yüzüklerin efendisi'ni geç okuduğunu söyler ama siz şöyle bi yan yana koyun. mesela baş kötünün bedeni bi şekilde yok olmuş, güçsüz bir gölge olarak yıllarca bekliyor. tabii ki ruhunu objelere bağlamış. allah allah, başka bi kitaba benziyor ama neyse...

sonra ak sakallı bilge bir büyücü var. o da kitabın kahramanını yarı yolda bırakıp ölüyor. bi de kukuletalı, yüzü görünmeyen, yaklaştığında insanın içine umutsuzluk yükleyen yaratıklar falan var. adı nedense başka bir kitapta wormtongue olan karaktere çok benzeyen wormtail adında, yine ne hikmetse karanlık büyücü efendisine yaltaklanan hain bir karakter var.

işte ormanın içinde dev örümcekler, karakterlere saldıran bir ağaç var. lan buraya kadar yine neyse de, o kolye nedir be kardeşim? boynuna takanı huysuz, şüpheci yapan, sırayla taşınan, yok etmek için yollara düştükleri kötülük parçası. (bkz: allah allah kontesi kim sikti)

bi de bu benzerlikler tolkien'le de bitmiyor ki anasını satayım

mesela jill murphy'nin 1974'te yazdığı the worst witch'te cadı okulu, beceriksiz öğrenci, simsiyah giyinen zalim bir iksir hocası var. neil gaiman'ın 1990'da çıkan books of magic'inde gözlüklü, siyah saçlı, omzunda baykuş taşıyan, büyücü olduğunu sonradan öğrenen ingiliz bir çocuk var. le guin'in yerdeniz'indeki büyücü okulu 1968'de yazıldı. çalıntı demiyorum, zaten bu konuda açılan dava da reddedildi ama özgün evren diye pazarlanan şeyin yarısı ingiliz yatılı okul romanı, yarısı fantastik kitapların harmanı bi bir şey. ben kabul ettim bunu maalesef.

teolojik göndermeler ve incil kısmını rowling zaten kendisi itiraf etti. seri bitene kadar dinden bahsetmedim çünkü sonu belli olurdu dedi. harry kendi isteğiyle ölüme yürüyor, ölüyor, king's cross'ta, yani kral'ın haçı'nda bembeyaz bir arafta uyanıyor, diriliyor, onun ölümü sayesinde geride kalanlara lanet işlemiyor.


godric's hollow'daki mezar taşlarında düpedüz ayet yazıyor. potter'ların mezarında, son düşman olarak ölümün yok edileceği, yani birinci korintliler 15:26. dumbledore ailesinin mezarında hazinen neredeyse yüreğin de orada olacak, yani matta 6:21.

lan amerika'da kiliselerin büyücülük propagandası diye yaktığı kitap baştan sona pazar okulu hikayesi çıktı. bunun bir diğer örneği de the chronicles of narnia biliyorsunuz.


bir de sihir diye yutturulan ama sıradan insanların çoktan icat edip daha iyisini yaptığı şeyler var. hani hareket eden fotoğraflara herkes bayılıyor ya, lan o üç saniyelik, başa saran bi görüntü. yani bildiğin gif amk ya. rowling kitabı yazarken bunlar çok yeni şeylerdi. muhtemelen internetten tırrıklayacak malzeme ararken denk geliyodu böyle kısa hareketli gifler. oradan yapıştırıp geçmiş aplam.

yoksa aptal dedikleri muggle'lar tee 1895'te sinemayı bulmuş, bunların bin yıllık büyüsü insan için whatsapp sticker'ı gibi bişi. haberleşmeyi hala kuşla, baykuşla yapıyorlar. mektubu yazıp, hayvanın ayağına bağlayıp, hava muhalefetine ve hayvanın s*kinin keyfine göre göre üç gün bekliyorlar.

acil durumda ne yapıyorlar diyosun. şömineye doğru domalıp kafalarını ateşe sokuyorlar. lan tamam hikaye 90'larda geçiyor da ev telefonu yüz senedir var olm o tarihlerde. köşedeki bakkalda jetonlusu duruyor. muggle'lardan bir gram feyz almıyor musunuz kardeşim siz.

bu konu zaten kendi başına eğlenceli. büyücülerin muggle teknolojisine bakışı mezhep farkı gibi geliyor bana. sanırsın muggle'lar şafii, büyücüler hanefi. hani aynı yerlerde oturuyorlar, aynı havayı soluyorlar, aynı dine inanıyorlar ama birinin sofrasındaki midye öbürüne mekruh oluyor gibi. ve fakat neye göre haram, helal, kim karar vermiş, onlar belli değil.

örneğin radyo caiz, büyücülerin kendi istasyonu var. fotoğraf makinesi caiz. buharlı tren caiz, hatta farz, çocuklar onunla okula gidiyor. otobüs caiz, gece ekspres otobüsleri bile var ama telefon haram, elektrik haram, tükenmez kalem haram. ayakkabının üstüne mesh edilir mi edilmez mi tartışması gibi, lokomotife binen adam ampule gelince günaha giriyor.

bakanlıkta bunun fetva kurulu bile var amk. muggle eşyalarının kötüye kullanımı dairesi var. çaydanlığa büyü yaptın mı, o çaydanlık mekruh mu oldu haram mı, oturup ona bakıyorlar. dairenin başında da gerçek anlamda kızılbaş diyebileceğimiz arthur weasley var. o da cemaatin en dindar görünen ama gizli gizli midye dolma yiyen abisi gibi bişey.

gündüz fetva veriyor, akşam garajda kafir icatlarına bakıp iç geçiriyor. uçan arabasını karısından saklıyor. harry'yi her gördüğünde, lan oğlum sizin oralarda bu uçak dediğiniz şey havada nasıl duruyor? gibi salak saçma sorular soruyor. herif bütün ömrünü öbür mezhebin mutfağını merak ederek geçirmiş de bir kere oturup yiyememiş gibi.

safkanlar da işte bunların yobazı gibi düşünün. malfoylara göre muggle icadına dokunanın abdesti bozulur. işin komiği bunlar da matbaaya bizim gibi iki yüz sene direnip sonunda gazeteyi basmak zorunda kalmışlar. tükenmez kalemi reddediyor, kaz tüyüyle yazıyor ama günlük gazeteleri var, radyoları, trenleri var. yarın internete de fetva çıkar, o zaman da biz bunu hep kullanıyorduk der bu pezevenkler.

gerçi sirius'un harry'ye verdiği iki yönlü ayna da bildiğin görüntülü arama sistemi. onu da velet, sandığın dibinde unuttuğu için eleman bok yoluna gidiyor. çığırtkan dedikleri de sesli mesaj işte. hani eve çağırdığın usta bile, abi çoh trafih var, ikki saate anca diye atıyor ya. o işte. yalnız bunu sadece sen değil cümle alem dinliyor.

şimdi bu açıdan bakmak tadını kaçırıyor ama yazılmış bitmiş işte. yüz kere okuduktan sonra insan bunlara sarıyor. bana bu gudik icatları ve öngörüleri hep kutsal kitaplardaki cennet tasvirleri gibi geliyor. hani cennette bozulmayan sütler olacak dedikleri bildiğin pastörize süt ya asdhjhjka. o hesap bir sürü icadı var ablanın.

mesela hatırlatıcı küre diye bir alet var, bir şey unuttuysan kızarıyor ama ne unuttuğunu söylemiyor. geçtim alexa gibi yapay zeka destekli sesli yardımcıları, buzdolabına yapıştırılan sarı not kağıtları bile bundan işlevsel. düşünseli dediği dümdüz güvenlik kamerası kaydı, üstelik kayıt sahibi isterse üstünde oynayabiliyor. weasley'lerin herkesin nerede olduğunu gösteren saati konum paylaşmanın guguklusu. lumos dümdüz el feneri. karanlıkta asanın ucunu temu'dan alınmış dandik fener gibi yakacağına şalteri bi kaldırsan bütün şato aydınlanır ama elektrik yok. bin kişilik okulu mumla idare ediyorlar. hermione, nicolas flamel kim diye aylarca kütüphanede raf raf dolaşıyor. halbuse kütüphanede fiş kataloğu olsa yarım saatlik iş.

ulaşımda da durum aynı. süpürge dediğin selesiz, kemersiz, yağmurda çamurda açık havada gidilen bir sopa. bisiklet bile bundan konforlu. en komiği de büyücülerin gurur kaynağı hogwarts ekspresi. çocukları okula taşımak için muggle'ların buharlı lokomotifini almışlar, yani büyücü toplumunun en büyük toplu taşıma projesi hurdaya ayrılmış bir ingiliz treni.

ışınlanabilen, şömineden şömineye geçebilen insanlar çocuklarını sekiz saat trenle yolluyor. japon büyücülerde belki shinkansen vardır, orasını bilemiyoruz. çünkü abla dünyayı hiç anlatmıyor. savaşa gelince, iki kelimelik büyüyü hatasız telaffuz edip asayı doğru sallaman lazım ki düşman ölsün. muggle teknolojisinde ise tetiğe basmak yetiyor. abartmıyorum voldemort'un bütün ordusu bizim sınırda bir jandarma karakolundaki cephaneyle baş edemez, elinde g3 olan bi afyonlu astsubay alayını tarumar eder yemin ederim. yazar da bunu bildiği için tek bir büyücüleri böyle sahnelere sokmuyor. yoksa voldemort pezevenginin bi fpv dronluk canı var.

en sevdiğim tarafı da yazarın eseri sonradan yamadıkça b*kunu çıkarıp beni haklı çıkarması

lan kitap bitti, gitti. hala ne diye zorluyorsun? yıllar sonra röportajlarla, tweet ata ata evreni genişletti karı. bi baktık ki aaa dumbledore ibneymiş, dibini dövdürüyormuş. kitaplarda bununla alakalı tek satır yok.

ya da meğerse büyücüler tuvalet icat edilmeden önce buldukları yere rastgele sıçıp büyüyle b*ku yok ediyorlarmış. voldemort'un yılanı aslında lanetli bir kadınmış. afrika kıtasının tamamına tek okul düşüyormuş. yeni hayvanlı filmlerde ise profesör mcgonagall doğmadan sekiz sene önce hogwarts'ta ders veriyor.

söylemek istemiyorum ama tolkien öldükten sonra oğlu babasının notlarından on iki cilt çıkardı, hepsi birbirini tutuyor. bu kadın yaşarken kendi yedi kitabını tutturamadı.

öff bi de isimler konusu var ki bakın yazdıkça aklıma geliyor

serideki tek asyalı karakteri hatırlıyorsunuz değil mi? bi kızın adı soyadı cho chang. halbuki cho da chang da soyad olarak bilinen kelimeler. cho kore'de yaygın bir soyadı, chang ise çin'de. karı karakterin çinli mi koreli mi olduğunu bile düşünmeden kulağına asyalı gibi gelen iki heceyi yan yana koymuş. türkçeye uyarlarsak bildiğin çan çin çon koymuş lan karakterin adını ahahahaha :)

hayır bir de isilmleri sadece götten de sallamıyor. bi de hepsi ayaklı spoiler. mesela sirius black. sirius köpek yıldızının adı, black de siyah. adam neye dönüşüyor? siyah köpeğe. okunuşu da serious, yani ciddi. adı ciddi kara köpek olan adamın ciddi kara bir köpek çıkması üçüncü kitabın en büyük sürprizi.

remus lupin. remus, roma efsanesinde dişi kurdun emzirdiği çocuk. lupin latince kurt demek. yani adamın adı kurt kurtoğlu. kurt adam olduğu ortaya çıkınca bütün okul şok geçiriyor. aaa, bakın bütün seri boyunca dönüp dolaşıp allah allah kontesi kim s*kti mevzusuna geliyoruz ama ben napayım? karı böyle yazmış.

yahu bu çocuğa bu adı koyan ana baba dört yaşında kurt adam tarafından ısırılacağını nereden bildi? öbür kurt adamın adı da fenrir greyback, fenrir iskandinav mitolojisindeki dev kurt, soyadı da boz sırt. bunlar isim değil, dediğim gibi hepsi ayaklı, hemde dört ayaklı spoiler.

kötülerin de karakterleri alnında yazıyor. malfoy'un anlamı fransızca kötü niyet. on bir yaşında okula kötüniyet soyadıyla gelen çocuğun kötü çıkmasına şaşıran var mı? voldemort ölüm uçuşu. dolores umbridge'in adı acı, soyadı gücenme. bellatrix savaşçı kadın. snape'in adı severus yani sert demek. bülent kayabaş gibi ya da yeşilçam'da kötü adamın adının hain domdom olması gibi, seyirci yorulmasın diye etiketi dümdüz enselerine yapıştırmış abla.

hocalar da branşına göre isimlendiriliyor. mesela bitkibilim hocasının soyadı sprout, yani filiz. kehanet hocası sybill, antik çağdaki kahin kadınların adı. hademe argus filch, argus yunan mitolojisindeki yüz gözlü bekçi. türkçe düşününce daha da komikleşiyor. atıyorum beden eğitimi hocası koşar bey, coğrafya hocası dağlı hanım, müdür yardımcısı gözcü efendi. çocuk kitabında sevimli dursa da sonra seri ciddileşiyor ve ölüm yiyenlerle savaşan adamın adının hala kurt kurtoğlu olması insanı yarıyor.

yabancı karakterlerde de sürekli kolaya kaçıyor. irlandalı çocuğun adı seamus finnigan, fransız kızın adı fleur delacour, bulgarın adı viktor krum, hintli ikizler patil. serideki nadir siyahi karakterlerden birinin soyadı ise shacklebolt, yani pranga. bunu yazarken bir dakika durup düşünmemiş bence. ya da çok fena t*şak geçti biz anlamadık.

böyle olduğunun farkına varınca, lan acaba dumbledore da dumbell ve door kelimelerinden muhteva, götten sıkma bir isim mi diye düşünmeden edemedim. çok şükür ki orada tembellik etmemiş. albus latince beyaz, dumbledore da bumblebee'nin eşseslisi gibi bişey olarak uydurmuş.

mekan isimleri de kitapla uyumlu şekilde sürekli kelime oyunları üzerine kurulu

diagon alley diagonally'den, knockturn alley nocturnally'den, grimmauld place grim old place'den geliyor. dileklerin göründüğü aynanın adı erised, desire'ın tersten yazılışı. pokemon'da yaratıkların adının ters yazılması, örneğin cobra'ya arboc denilmesi kadar komik aslında. voldemort'un gerçek adı tom marvolo riddle, harfleri karıştırınca i am lord voldemort çıkıyor. bu numara yüzünden çevirmenler perişan oldu, fransızca baskıda anagram tutsun diye adamın göbek adını elvis yapmak zorunda kalmışlar. karanlık lord tom elvis yazıyor fransızcasında.


bi de filmler kitaptaki açıkları kapatmak yerine üstüne yenilerini koyduğu için olaylar iyice karıştı

mesela üçüncü filmde haritayı kimin yaptığı hiç söylenmiyor, yani harry babasının haritasını kullandığını filmlerde hiçbir zaman öğrenmiyor. ya da beşincide sirius'un verdiği ayna kesilmiş, yedincide aynı aynanın kırık parçası hiçbir açıklama olmadan harry'nin elinde duruyor.

altıncı filmde kitapta olmayan bir sahneyle weasley'lerin evini yakıyorlar, sonraki filmde ev yerli yerinde duruyor. meğer kentsel dönüşüme girmiş. son filmde voldemort kitaptaki gibi sıradan bir adam olarak yere yığılıp öleceğine, kül olup uçuyor, böylece kitapta ölümden kaçan adamın herkes gibi ölmesi fikri de çöpe gidiyor. harry de dünyanın en güçlü asasını ikiye kırıp atıyor, kitapta ilk iş tamir ettiği kendi asası ise kırık kalıyor.

şimdi böyle anlatınca, sanki eserden nefret ediyor, sırf itin g*tüne sokmak için konuşuyormuşum gibi anlaşılabilir ama en başta dediğim gibi bütün hatalarına rağmen seviyorum seriyi. üzerine konuşup gülmek, eleştirmek, şakalar yapmak normal. nihayetinde lotr gibi kutsal bir kitap değil :)

yalnız arkadaşlarla tartışırken bana bunu hep çocuk kitabı diye savunuyorlar. hobbit de benzer motivasyonla yazılmıştı diye giriyorlar.

bu argümanı ilk üç kitap için kabul eder, masal mantığıyla okur geçerim de dördüncü kitaptan sonra seri, açık açık siyaset, savaş, ırkçılık, ölüm vs. anlatmaya girişti. kaldı ki anlattığım üzere din ve teoloji de girdi işin içine. haliyle bu yükü taşıyacak doğru düzgün bir temeli olmadığı için de b*k gibi bitti. yani temelsiz binaya yedi kaçak kat çıkarsan olacağı bu. maalesef dönemin etkisi ve duygusal bağ kurduğumuz bir eser olduğu için biz fazla abartıyoruz arkadaşlar. rowling ablamız da çoğunu kabul ediyor zaten.

kaldı ki onun da kafasını çok yorduğunu sanmıyorum. öyle olsa baştan kurguyu düzgün yapar, hadi ilk iki kitap neyse der sonrasında parayı bulduktan sonra bir ekip kurar bunlarla uğraşabilirdi ama yapmadı. üstüne telifi de lambır lumbur salıyor herkese. hiçbir işe karışmadan parasına bakıyor ablam. helal olsun.

birkaç haftaya dizisi çıkacak. orada dönüşeceği rezaleti hepimiz şimdiden biliyoruz. zaten bunların yolunu yaptı bi nevi. dumbledore *bnedir diye boşuna konuşmadı yani.

hatta son kısımda diziden beklediğim bir sahne tasviri yapayım.

biliyorsunuz yeni dizi hbo yapımı. game of thrones'u çeken kanal bu. bunlar ejderha anlatırken bile araya kerhane sahnesi koymadan duramayan adamlar. o yüzden dumbledore'un gençlik flashbackleri geldiğinde olacakları şimdiden yazayım, sonra dersiniz ki ryuk bilmişti.

sahne müdür odasında açılır. kapının şifresi zaten kara inci, az sonra olacaklara gayet uygun. dumbledore'un tokmakçısı grindelwald içeri girer, dumbledore söndürgeci çıkarıp odadaki bütün mumları tek tek söndürür. buraya kadar iyi. yalnız duvarda elli tane eski müdür portresi var ve hiçbiri uyumuyor. phineas nigellus tüh kalıbınıza sıçayım, bugünleri de mi görecektik diye serzenir. yan portredeki kadın yelpazesiyle yüzünü kapatır ama parmak arasından bakar.

masadaki gümüş aletler durup dururken buhar püskürtmeye, fır fır dönmeye başlar. yedi kitap boyunca ne s*kime yaradıklarını öğrenemediğimiz o zımbırtıların görevi nihayet belli olur. meğerse ortam sensörüymüş bunlar. aksiyona göre tepki veriyorlarmış.

arada çevredeki zımbırtların gürültüsünden motivasyon kaçınca mürver asaylan bi kaldırma büyüsü patlatır müdür. tam o sırada tüneğindeki fawkes'ın yanma günü gelmiştir. kuş bir çığlık atıp alev alır, ritm hızlanır, tokmak hızlanır, o esnada perdeler tutuşur, yangın büyüsü devreye girer, oda sırılsıklam olur. küllerin içinden çıkan çıplak anka yavrusu etrafa bakar, ağlamaya başlar. dumbledore da anka gözyaşı her yarayı iyileştirdiği için bir damla dübürüne sürer ama o gecenin travmasına çare olmaz. çünkü grindelwald zenci melezidir. kanında ejderhalık da vardır ve tırtırlı bir alet... öhm neyse.

sonra dumbledore asayı şakağına götürür, o gecenin anısını gümüş bir iplik gibi çekip düşünseli'ne bırakırken c:\windows\system 31 adlı gizli klasöre kaydeder. kamera tasın içine yaklaşır, hbo logosu belirir. altmış sene sonra harry potter o odaya girip başını o tasa sokacak ve biz neden bu çocuğun psikolojisi bozuk diye yedi sezon tartışacağız.